figure

US /ˈfɪɡ.jɚ/
UK /ˈfɪɡ.jɚ/
"figure" picture
1.

ตัวเลข, จำนวน

a number, especially one which forms part of official statistics or relates to the amount of money involved in something

:
The latest unemployment figures are alarming.
ตัวเลขการว่างงานล่าสุดน่าตกใจ
She earns a six-figure salary.
เธอมีรายได้หกหลัก
2.

รูปร่าง, สรีระ

a person's bodily shape, especially that of a woman

:
She has a slender figure.
เธอมีรูปร่างเพรียวบาง
He admired her graceful figure.
เขาชื่นชมรูปร่างที่สง่างามของเธอ
3.

บุคคล, คนสำคัญ

a person, especially one who is important or famous in some way

:
He was a prominent figure in the civil rights movement.
เขาเป็นบุคคลสำคัญในขบวนการสิทธิพลเมือง
She became a public figure after her book was published.
เธอกลายเป็นบุคคลสาธารณะหลังจากหนังสือของเธอได้รับการตีพิมพ์
1.

คิด, คาดการณ์, คำนวณ

to think, consider, or expect something

:
I figure he'll be here by noon.
ฉันคิดว่าเขาจะมาถึงที่นี่ภายในเที่ยง
We need to figure out a solution.
เราต้องคิดหาวิธีแก้ปัญหา
2.

แสดง, วาดภาพ

to represent or portray in a work of art or literature

:
The artist figured a knight on horseback.
ศิลปินวาดภาพอัศวินบนหลังม้า
The novel figures a complex protagonist.
นวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงตัวละครหลักที่ซับซ้อน