fight tooth and nail
US /faɪt tuθ ænd neɪl/
UK /faɪt tuθ ænd neɪl/
1.
ต่อสู้สุดกำลัง, ต่อสู้ด้วยความมุ่งมั่น
to fight with great intensity and determination, using all available resources
:
•
They had to fight tooth and nail to keep their business afloat during the recession.
พวกเขาต้องต่อสู้สุดกำลังเพื่อรักษาธุรกิจของตนให้อยู่รอดในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย
•
She will fight tooth and nail for her children's rights.
เธอจะต่อสู้สุดกำลังเพื่อสิทธิของลูกๆ ของเธอ