fight fire with fire
US /faɪt ˈfaɪər wɪð ˈfaɪər/
UK /faɪt ˈfaɪər wɪð ˈfaɪər/
1.
ตอบโต้ด้วยวิธีเดียวกัน, ใช้ไม้แข็งกับไม้แข็ง
to use the same methods as your opponent, even if they are unpleasant, in order to achieve a victory
:
•
When they started spreading rumors, we decided to fight fire with fire and expose their lies.
เมื่อพวกเขาเริ่มปล่อยข่าวลือ เราตัดสินใจที่จะตอบโต้ด้วยวิธีเดียวกันและเปิดโปงคำโกหกของพวกเขา
•
Some argue that to deal with cyberattacks, you sometimes have to fight fire with fire.
บางคนแย้งว่าในการจัดการกับการโจมตีทางไซเบอร์ บางครั้งคุณต้องตอบโต้ด้วยวิธีเดียวกัน