farm out
US /fɑːrm aʊt/
UK /fɑːrm aʊt/
1.
จ้างงานภายนอก, มอบหมายงานภายนอก
to send work to be done by people outside your company
:
•
We decided to farm out the accounting tasks to a specialized firm.
เราตัดสินใจจ้างงานภายนอกสำหรับงานบัญชีให้กับบริษัทเฉพาะทาง
•
Many companies farm out their customer service to call centers overseas.
หลายบริษัทจ้างงานภายนอกบริการลูกค้าไปยังศูนย์บริการทางโทรศัพท์ในต่างประเทศ
2.
ส่งไปอยู่, ฝาก
to send a child to live with someone else, often for a period of time
:
•
During the war, many children were farmed out to relatives in the countryside.
ในช่วงสงคราม เด็กจำนวนมากถูกส่งไปอยู่กับญาติในชนบท
•
She had to farm out her dog to a friend while she was on vacation.
เธอต้องฝากสุนัขไว้กับเพื่อนในขณะที่เธอไปพักผ่อน