ความหมายของคำ "everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" ในภาษาไทย
"everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die
US /ˈɛvriˌwʌn wɑnts tu ɡoʊ tu ˈhɛvən, bʌt ˈnoʊˌbɑdi wɑnts tu daɪ/
UK /ˈɛvriwʌn wɒnts tuː ɡəʊ tuː ˈhɛvən, bʌt ˈnəʊbədi wɒnts tuː daɪ/
สำนวน
ใครๆ ก็อยากไปสวรรค์ แต่ไม่มีใครอยากตาย
everyone wants the rewards or benefits of something, but few are willing to do the hard work or make the sacrifices necessary to achieve them
ตัวอย่าง:
•
He wants a promotion but won't work overtime; everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
เขาต้องการเลื่อนตำแหน่งแต่ไม่ยอมทำงานล่วงเวลา ใครๆ ก็อยากไปสวรรค์ แต่ไม่มีใครอยากตาย
•
You have to train hard for that marathon; remember, everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
คุณต้องฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อการวิ่งมาราธอนนั้น จำไว้ว่า ใครๆ ก็อยากไปสวรรค์ แต่ไม่มีใครอยากตาย