ความหมายของคำ "everyone loves a lord" ในภาษาไทย

"everyone loves a lord" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

everyone loves a lord

US /ˈɛvriˌwʌn lʌvz ə lɔːrd/
UK /ˈɛvriˌwʌn lʌvz ə lɔːd/
"everyone loves a lord" picture

สำนวน

ใครๆ ก็ชอบคนมียศถาบรรดาศักดิ์, คนมักจะประทับใจในผู้มีฐานะสูง

used to suggest that people are generally impressed by or attracted to people of high social status or nobility

ตัวอย่าง:
He got the best table in the restaurant just by mentioning his title; I guess everyone loves a lord.
เขาได้โต๊ะที่ดีที่สุดในร้านอาหารเพียงแค่เอ่ยถึงยศของเขา ฉันเดาว่าใครๆ ก็ชอบคนมียศถาบรรดาศักดิ์
The media is obsessed with the royal visit because everyone loves a lord.
สื่อต่างคลั่งไคล้การเสด็จเยือนของราชวงศ์ เพราะใครๆ ก็ชอบคนมียศถาบรรดาศักดิ์