ความหมายของคำ "eat your heart out" ในภาษาไทย
"eat your heart out" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
eat your heart out
US /iːt jʊər hɑːrt aʊt/
UK /iːt jʊər hɑːrt aʊt/
สำนวน
1.
อิจฉาไปเลย, เจ็บใจไปเลย
used to tell someone, often humorously, that they should be jealous of what you are doing or have
ตัวอย่าง:
•
I'm going on vacation to Hawaii next week, so eat your heart out!
ฉันจะไปเที่ยวฮาวายสัปดาห์หน้า เพราะฉะนั้นอิจฉาไปเลย!
•
My new car is a classic convertible – eat your heart out, James Bond!
รถคันใหม่ของฉันเป็นรถเปิดประทุนคลาสสิก – อิจฉาไปเลย, เจมส์ บอนด์!
เรียนคำนี้ที่ Lingoland