distinguish
US /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
UK /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
1.
แยกแยะ, จำแนก
recognize or treat (someone or something) as different
:
•
It's important to distinguish between fact and opinion.
สิ่งสำคัญคือต้องแยกแยะระหว่างข้อเท็จจริงและความคิดเห็น
•
He could barely distinguish the figures in the dim light.
เขาแทบจะแยกแยะรูปร่างในแสงสลัวไม่ได้เลย
2.
แยกแยะ, รับรู้
manage to discern (something barely perceptible)
:
•
I could just about distinguish a faint outline in the fog.
ฉันแทบจะแยกแยะโครงร่างจางๆ ในหมอกไม่ได้เลย
•
Her voice was so soft, it was hard to distinguish her words.
เสียงของเธอเบามากจนยากที่จะแยกแยะคำพูดของเธอได้
3.
ทำให้โดดเด่น, ทำให้มีชื่อเสียง
make (someone or something) famous or well known
:
•
His bravery distinguished him from the rest of the soldiers.
ความกล้าหาญของเขาทำให้เขาโดดเด่นกว่าทหารคนอื่นๆ
•
Her exceptional talent distinguishes her in the art world.
พรสวรรค์อันโดดเด่นของเธอทำให้เธอโดดเด่นในวงการศิลปะ