dish

US /dɪʃ/
UK /dɪʃ/
"dish" picture
1.

จาน, ภาชนะ

a shallow, typically flat-bottomed container for cooking or serving food

:
She placed the cooked vegetables on a serving dish.
เธอวางผักที่ปรุงแล้วลงบนจานเสิร์ฟ
Please wash the dirty dishes after dinner.
กรุณาล้างจานสกปรกหลังอาหารเย็น
2.

อาหาร, จาน

food prepared for eating, especially a particular kind of food

:
Pasta is a popular dish in Italy.
พาสต้าเป็นอาหารยอดนิยมในอิตาลี
This restaurant serves excellent seafood dishes.
ร้านอาหารนี้เสิร์ฟอาหารทะเลที่ยอดเยี่ยม
3.

จาน, จานดาวเทียม

a shallow, concave device for receiving satellite television signals

:
We need to adjust the satellite dish to get a better signal.
เราต้องปรับจานดาวเทียมเพื่อให้ได้สัญญาณที่ดีขึ้น
The house has a large satellite dish on the roof.
บ้านมีจานดาวเทียมขนาดใหญ่อยู่บนหลังคา
1.

เปิดเผย, ปล่อยข่าว

to make public or reveal (information), especially in an informal or gossipy way

:
She loves to dish out gossip about her neighbors.
เธอชอบปล่อยข่าวลือเกี่ยวกับเพื่อนบ้านของเธอ
The reporter tried to get him to dish on the scandal.
นักข่าวพยายามให้เขาเปิดเผยเรื่องอื้อฉาว
2.

ตัก, เสิร์ฟ

to serve (food) from a dish or container

:
Could you please dish out the rice?
ช่วยตักข้าวให้หน่อยได้ไหม
He carefully dished the soup into bowls.
เขาตักซุปใส่ชามอย่างระมัดระวัง