critical

US /ˈkrɪt̬.ɪ.kəl/
UK /ˈkrɪt̬.ɪ.kəl/
"critical" picture
1.

วิพากษ์วิจารณ์, เชิงวิพากษ์

expressing adverse or disapproving comments or judgments

:
He received a lot of critical feedback on his performance.
เขาได้รับคำติชมเชิงวิพากษ์มากมายเกี่ยวกับการแสดงของเขา
The reviews of the new movie were highly critical.
บทวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องใหม่นั้นวิพากษ์วิจารณ์อย่างมาก
2.

สำคัญ, วิกฤต

having a decisive importance in the success or failure of something

:
Timely intervention is critical for patient recovery.
การแทรกแซงที่ทันท่วงทีเป็นสิ่งสำคัญต่อการฟื้นตัวของผู้ป่วย
The next few days will be critical for the company's future.
อีกไม่กี่วันข้างหน้าจะเป็นช่วงเวลาที่สำคัญต่ออนาคตของบริษัท
3.

วิพากษ์วิจารณ์, เชิงวิเคราะห์

involving the objective analysis and evaluation of an issue in order to form a judgment

:
She has a highly developed critical thinking ability.
เธอมีความสามารถในการคิดเชิงวิพากษ์ที่พัฒนาสูง
The course aims to foster students' critical analysis skills.
หลักสูตรนี้มีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมทักษะการวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ของนักเรียน
4.

วิกฤต, อันตราย

(of a disease or patient) at a stage at which life is in danger

:
The patient's condition is still critical.
อาการของผู้ป่วยยังคงวิกฤต
He was admitted to the hospital in critical condition.
เขาถูกนำส่งโรงพยาบาลในสภาพวิกฤต