comedy of errors

US /ˈkɑːm.ə.di əv ˈer.ərz/
UK /ˈkɑːm.ə.di əv ˈer.ərz/
"comedy of errors" picture
1.

เรื่องตลกที่เต็มไปด้วยความผิดพลาด, ความผิดพลาดต่อเนื่อง

a series of mistakes or blunders that leads to a farcical or absurd situation

:
The entire project turned into a comedy of errors, with one mistake leading to another.
โครงการทั้งหมดกลายเป็นเรื่องตลกที่เต็มไปด้วยความผิดพลาด โดยความผิดพลาดหนึ่งนำไปสู่อีกความผิดพลาดหนึ่ง
Their attempt to organize the event was a complete comedy of errors from start to finish.
ความพยายามของพวกเขาในการจัดงานเป็นการเรื่องตลกที่เต็มไปด้วยความผิดพลาดอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ต้นจนจบ