come up trumps
US /kʌm ʌp trʌmps/
UK /kʌm ʌp trʌmps/
1.
ประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม, ได้ผลดีเกินคาด
to produce a good and unexpected result, especially when it is needed
:
•
When we needed extra funds, the charity event really came up trumps.
เมื่อเราต้องการเงินทุนเพิ่มเติม งานการกุศลก็ประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยมจริงๆ
•
Despite the initial difficulties, the team came up trumps and won the championship.
แม้จะมีความยากลำบากในตอนแรก แต่ทีมก็ประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยมและคว้าแชมป์มาได้