come down on someone like a ton of bricks
US /kʌm daʊn ɑn ˈsʌm.wʌn laɪk ə tʌn əv brɪks/
UK /kʌm daʊn ɑn ˈsʌm.wʌn laɪk ə tʌn əv brɪks/
1.
ลงโทษอย่างหนัก, วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง
to punish someone very severely or to criticize them very strongly
:
•
If you mess up this project, the boss will come down on you like a ton of bricks.
ถ้าคุณทำโปรเจกต์นี้พัง เจ้านายจะลงโทษคุณอย่างหนัก
•
My parents will come down on me like a ton of bricks if I fail this exam.
พ่อแม่ของฉันจะลงโทษฉันอย่างหนักถ้าฉันสอบตก