ความหมายของคำ "cast as" ในภาษาไทย

"cast as" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

cast as

US /kæst æz/
UK /kɑːst æz/

กริยาวลี

1.

คัดเลือกให้รับบทเป็น, มอบบทบาทให้

to assign an actor to a particular role in a play or film

ตัวอย่าง:
She was cast as the lead detective in the new series.
เธอถูกคัดเลือกให้รับบทเป็นนักสืบนำในซีรีส์ใหม่
He was always cast as the villain because of his imposing stature.
เขาถูกคัดเลือกให้รับบทเป็นตัวร้ายเสมอเพราะรูปร่างที่น่าเกรงขามของเขา
2.

แสดงภาพว่าเป็น, บรรยายว่าเป็น

to portray someone or something in a particular way

ตัวอย่าง:
The media often casts politicians as untrustworthy.
สื่อมักจะแสดงภาพนักการเมืองว่าเป็นคนไม่น่าเชื่อถือ
The book casts the main character as a reluctant hero.
หนังสือแสดงภาพตัวละครหลักว่าเป็นวีรบุรุษที่ไม่เต็มใจ