ความหมายของคำ "call a spade a spade" ในภาษาไทย
"call a spade a spade" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
call a spade a spade
US /kɔːl ə speɪd ə speɪd/
UK /kɔːl ə speɪd ə speɪd/
สำนวน
1.
พูดตรงๆ, เรียกตามความเป็นจริง
to speak frankly and directly, even if it's blunt or impolite
ตัวอย่าง:
•
Let's just call a spade a spade; he's clearly lying.
มาพูดตรงๆ กันเถอะ เขากำลังโกหกอย่างชัดเจน
•
She's known for always calling a spade a spade, no matter how uncomfortable the truth.
เธอขึ้นชื่อเรื่องการพูดตรงๆ เสมอ ไม่ว่าความจริงจะน่าอึดอัดแค่ไหนก็ตาม
เรียนคำนี้ที่ Lingoland