ความหมายของคำ bullseye ในภาษาไทย

bullseye ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

bullseye

US /ˈbʊl.zaɪ/
UK /ˈbʊl.zaɪ/

คำนาม

1.

เป้า, จุดศูนย์กลาง

the center of a target, especially in archery or darts

ตัวอย่าง:
He hit the bullseye with his first dart.
เขาปาเข้าเป้าด้วยลูกดอกแรกของเขา
The archer aimed for the bullseye.
นักธนูเล็งไปที่เป้า
2.

การยิงเข้าเป้า, ความสำเร็จที่สมบูรณ์แบบ

an exact hit or a perfect achievement

ตัวอย่าง:
Your suggestion was a real bullseye; it solved the problem perfectly.
ข้อเสนอแนะของคุณเป็นการยิงเข้าเป้าจริงๆ มันแก้ปัญหาได้อย่างสมบูรณ์แบบ
The comedian's joke was a bullseye with the audience.
มุกตลกของนักแสดงตลกเป็นการยิงเข้าเป้ากับผู้ชม

คำอุทาน

เป๊ะเลย, ถูกต้อง

used to express that something is exactly right or perfectly achieved

ตัวอย่าง:
You found the solution! Bullseye!
คุณเจอทางออกแล้ว! เป๊ะเลย!
That's exactly what I was thinking, bullseye!
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดเลย เป๊ะเลย!