bright as a button
US /braɪt əz ə ˈbʌt.ən/
UK /braɪt əz ə ˈbʌt.ən/
1.
ฉลาดเฉลียว, เฉลียวฉลาดมาก
very intelligent and quick-witted
:
•
Even at 90 years old, my grandmother is still bright as a button.
แม้จะอายุ 90 ปีแล้ว คุณย่าของฉันก็ยังคงฉลาดเฉลียว
•
The new intern is bright as a button and learns quickly.
เด็กฝึกงานคนใหม่ฉลาดเฉลียวและเรียนรู้เร็ว
2.
สดใสมีชีวิตชีวา, ร่าเริงแจ่มใส
lively and cheerful
:
•
After a good night's sleep, she woke up bright as a button.
หลังจากนอนหลับสบาย เธอก็ตื่นขึ้นมาสดใสมีชีวิตชีวา
•
Despite the long journey, the children were still bright as a button when they arrived.
แม้จะเดินทางไกล เด็กๆ ก็ยังคงสดใสมีชีวิตชีวาเมื่อมาถึง