break the mold
US /breɪk ðə moʊld/
UK /breɪk ðə moʊld/

1.
แหกกฎ, สร้างสรรค์สิ่งใหม่
to do something in a completely new way; to be innovative and different from what is typical or traditional
:
•
The new CEO promised to break the mold and introduce radical changes to the company culture.
ซีอีโอคนใหม่ให้คำมั่นว่าจะแหกกฎและนำการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงมาสู่วัฒนธรรมองค์กร
•
Her innovative designs truly broke the mold in the fashion industry.
การออกแบบที่เป็นนวัตกรรมของเธอแหกกฎในวงการแฟชั่นอย่างแท้จริง