ความหมายของคำ "break into" ในภาษาไทย

"break into" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

break into

US /breɪk ˈɪntuː/
UK /breɪk ˈɪntuː/
"break into" picture

กริยาวลี

1.

บุกรุก, พังเข้าไป

to enter a building or car illegally, especially by force

ตัวอย่าง:
Someone tried to break into my house last night.
มีคนพยายามบุกรุกบ้านฉันเมื่อคืนนี้
The thieves managed to break into the bank vault.
โจรสามารถบุกรุกเข้าไปในห้องนิรภัยของธนาคารได้
คำพ้องความหมาย:
2.

เริ่มทำบางสิ่งอย่างกะทันหัน, ระเบิด

to start doing something suddenly

ตัวอย่าง:
She suddenly broke into a run.
จู่ๆ เธอก็เริ่มวิ่ง
The audience broke into applause.
ผู้ชมปรบมือ
คำพ้องความหมาย:
3.

บุกเบิกเข้าสู่, เข้าสู่

to enter a market or industry, especially with difficulty

ตัวอย่าง:
It's hard for new companies to break into the tech industry.
เป็นเรื่องยากสำหรับบริษัทใหม่ที่จะบุกเบิกเข้าสู่อุตสาหกรรมเทคโนโลยี
She hopes to break into the music business.
เธอหวังว่าจะบุกเบิกเข้าสู่ธุรกิจเพลง
คำพ้องความหมาย:
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง: