ความหมายของคำ "break ground" ในภาษาไทย

"break ground" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

break ground

US /breɪk ɡraʊnd/
UK /breɪk ɡraʊnd/

สำนวน

1.

เริ่มก่อสร้าง, เริ่มโครงการ

to begin a new project or undertaking, especially a construction project

ตัวอย่าง:
•
The company will break ground on its new headquarters next month.
บริษัทจะเริ่มก่อสร้างสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ในเดือนหน้า
•
They plan to break ground on the new hospital wing in the spring.
พวกเขาวางแผนที่จะเริ่มก่อสร้างปีกโรงพยาบาลใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ
2.

บุกเบิกสิ่งใหม่ๆ, สร้างนวัตกรรม

to do something innovative or pioneering

ตัวอย่าง:
•
Her research helped to break new ground in the field of genetics.
งานวิจัยของเธอช่วยบุกเบิกสิ่งใหม่ๆ ในสาขาพันธุศาสตร์
•
The startup aims to break ground with its innovative technology.
สตาร์ทอัพมีเป้าหมายที่จะบุกเบิกสิ่งใหม่ๆ ด้วยเทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรม