beyond the pale
US /biˈjɑːnd ðə peɪl/
UK /biˈjɑːnd ðə peɪl/

1.
เกินขอบเขต, ไม่เป็นที่ยอมรับ
unacceptable or outside the bounds of what is considered normal, acceptable, or civilized behavior
:
•
His comments were completely beyond the pale.
ความคิดเห็นของเขาเกินขอบเขตอย่างสิ้นเชิง
•
Such behavior is beyond the pale in a professional setting.
พฤติกรรมดังกล่าวเกินขอบเขตในสภาพแวดล้อมการทำงาน