ความหมายของคำ "better pay the butcher than the doctor" ในภาษาไทย

"better pay the butcher than the doctor" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

better pay the butcher than the doctor

US /ˈbetər peɪ ðə ˈbʊtʃər ðæn ðə ˈdɑːktər/
UK /ˈbetə peɪ ðə ˈbʊtʃə ðæn ðə ˈdɒktə/
"better pay the butcher than the doctor" picture

สำนวน

จ่ายเงินให้คนขายเนื้อดีกว่าจ่ายให้หมอ

it is better to spend money on good food to stay healthy than to spend it on medical treatment once you are ill

ตัวอย่าง:
I always buy organic vegetables because I believe it's better pay the butcher than the doctor.
ฉันซื้อผักออร์แกนิกเสมอเพราะเชื่อว่าจ่ายเงินให้คนขายเนื้อดีกว่าจ่ายให้หมอ
Don't skimp on your diet; better pay the butcher than the doctor.
อย่าประหยัดเรื่องอาหารเลย จ่ายเงินให้คนขายเนื้อดีกว่าจ่ายให้หมอ