ความหมายของคำ "bend someone's ear" ในภาษาไทย

"bend someone's ear" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

bend someone's ear

US /bɛnd ˈsʌmˌwʌnz ɪər/
UK /bɛnd ˈsʌmˌwʌnz ɪər/
"bend someone's ear" picture

สำนวน

1.

พูดกับใครบางคนนานๆ, พูดให้ใครบางคนฟังนานๆ

to talk to someone for a long time, especially about a problem or to ask for a favor

ตัวอย่าง:
I need to bend your ear about my new business idea.
ฉันต้องพูดกับคุณนานๆ เกี่ยวกับแนวคิดธุรกิจใหม่ของฉัน
He always tries to bend my ear when he has a problem.
เขาพยายามพูดกับฉันนานๆ เสมอเมื่อเขามีปัญหา
เรียนคำนี้ที่ Lingoland