below the belt
US /bɪˈloʊ ðə bɛlt/
UK /bɪˈloʊ ðə bɛlt/
1.
ไม่ยุติธรรม, ต่ำทราม, โจมตีส่วนตัว
unfair or cruel, especially in a way that is too personal
:
•
His comment about her past was really below the belt.
ความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับอดีตของเธอเป็นเรื่องที่ไม่ยุติธรรมจริงๆ
•
That joke was a bit below the belt, don't you think?
มุกตลกนั้นค่อนข้างไม่ยุติธรรม คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ