beat somebody at their own game
US /biːt ˈsʌm.bɑː.di æt ðer oʊn ɡeɪm/
UK /biːt ˈsʌm.bɑː.di æt ðer oʊn ɡeɪm/
1.
เอาชนะด้วยกลยุทธ์ของคู่ต่อสู้, ตอบโต้ด้วยวิธีเดียวกัน
to use an opponent's own methods to defeat them
:
•
The new company managed to beat their competitor at their own game by offering better customer service.
บริษัทใหม่สามารถเอาชนะคู่แข่งด้วยกลยุทธ์ของพวกเขาเองโดยการเสนอบริการลูกค้าที่ดีกว่า
•
He thought he could trick me, but I decided to beat him at his own game.
เขาคิดว่าจะหลอกฉันได้ แต่ฉันตัดสินใจที่จะเอาชนะเขาด้วยกลยุทธ์ของเขาเอง