be knee-high to a grasshopper

US /bi ni haɪ tu ə ˈɡræsˌhɑpər/
UK /bi ni haɪ tu ə ˈɡræsˌhɑpər/
"be knee-high to a grasshopper" picture
1.

ตัวเล็กเท่าลูกอ๊อด, ยังเด็กมาก

to be very small or young

:
I remember him when he used to be knee-high to a grasshopper.
ฉันจำเขาได้ตอนที่เขายังตัวเล็กเท่าลูกอ๊อด
My grandmother always tells stories about me when I was knee-high to a grasshopper.
คุณย่าของฉันมักจะเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับฉันตอนที่ฉันยังตัวเล็กเท่าลูกอ๊อด