ความหมายของคำ "be in each other's pockets" ในภาษาไทย

"be in each other's pockets" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

be in each other's pockets

US /bi ɪn iːtʃ ˈʌðərz ˈpɑːkɪts/
UK /bi ɪn iːtʃ ˈʌðərz ˈpɑːkɪts/
"be in each other's pockets" picture

สำนวน

1.

ตัวติดกัน, สนิทกันมากเกินไป

to be very close and spend a lot of time together, often to the point of being too dependent or involved in each other's lives

ตัวอย่าง:
Those two sisters are always in each other's pockets; they do everything together.
สองพี่น้องคู่นั้นมักจะตัวติดกันเสมอ พวกเขาทำทุกอย่างด้วยกัน
It's good to be close, but they seem to be a bit too much in each other's pockets.
การสนิทกันเป็นเรื่องดี แต่ดูเหมือนพวกเขาจะตัวติดกันมากเกินไปหน่อย
เรียนคำนี้ที่ Lingoland