ความหมายของคำ "be cut from the same cloth" ในภาษาไทย
"be cut from the same cloth" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
be cut from the same cloth
US /bi kʌt frʌm ðə seɪm klɔθ/
UK /bi kʌt frɒm ðə seɪm klɒθ/
สำนวน
มาจากผ้าผืนเดียวกัน, มีลักษณะนิสัยคล้ายกันมาก
to be very similar in character, personality, or background
ตัวอย่าง:
•
Both brothers are ambitious and hardworking; they are clearly cut from the same cloth.
พี่น้องทั้งสองคนมีความทะเยอทะยานและขยันขันแข็ง พวกเขาชัดเจนว่ามาจากผ้าผืนเดียวกัน
•
The new manager and the old one seem to be cut from the same cloth, with similar leadership styles.
ผู้จัดการคนใหม่และคนเก่าดูเหมือนจะมาจากผ้าผืนเดียวกัน โดยมีสไตล์การเป็นผู้นำที่คล้ายกัน