be at a crossroads
US /bi æt ə ˈkrɔsˌroʊdz/
UK /bi æt ə ˈkrɔsˌroʊdz/

1.
อยู่บนทางแยก, อยู่ในจุดที่ต้องตัดสินใจครั้งสำคัญ
to be at a point in one's life when a very important decision has to be made
:
•
After graduating, she found herself at a crossroads, unsure whether to pursue a master's degree or start working.
หลังจากเรียนจบ เธอพบว่าตัวเองอยู่ที่ทางแยก ไม่แน่ใจว่าจะเรียนต่อปริญญาโทหรือเริ่มทำงาน
•
Our company is at a crossroads; we need to decide if we're going to expand globally or focus on the domestic market.
บริษัทของเราอยู่ที่ทางแยก เราต้องตัดสินใจว่าจะขยายไปทั่วโลกหรือมุ่งเน้นตลาดในประเทศ