ความหมายของคำ "be all talk (and no action)" ในภาษาไทย
"be all talk (and no action)" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
be all talk (and no action)
US /bi ɔl tɔk (ænd noʊ ˈækʃən)/
UK /bi ɔːl tɔːk (ænd nəʊ ˈækʃən)/
สำนวน
ดีแต่พูดไม่ทำ, พูดอย่างเดียว
to talk a lot about what you are going to do but never do it
ตัวอย่าง:
•
He promised to help me move, but he's all talk and no action.
เขาสัญญาว่าจะช่วยฉันย้ายบ้าน แต่เขาดีแต่พูดไม่ทำ
•
Don't trust him; he's all talk and no action when it comes to getting things done.
อย่าไปเชื่อเขาเลย เขาดีแต่พูดไม่ทำเมื่อถึงเวลาต้องลงมือทำ