ความหมายของคำ "be (all) sweetness and light" ในภาษาไทย

"be (all) sweetness and light" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

be (all) sweetness and light

US /bi ˈɔl ˈswit.nəs ənd laɪt/
UK /bi ˈɔl ˈswit.nəs ənd laɪt/
"be (all) sweetness and light" picture

สำนวน

ทำตัวน่ารักและสดใส, เป็นคนดีและอ่อนโยน

to be very pleasant, kind, and agreeable, often in a way that is not genuine or is used to hide something negative

ตัวอย่าง:
She tried to be all sweetness and light, but I could tell she was upset.
เธอพยายามทำตัวน่ารักและสดใส แต่ฉันรู้ว่าเธอไม่พอใจ
Don't expect him to be all sweetness and light after what you said.
อย่าคาดหวังว่าเขาจะทำตัวน่ารักและสดใสหลังจากที่คุณพูดไปแล้ว