ความหมายของคำ "backseat driver" ในภาษาไทย
"backseat driver" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
backseat driver
US /ˈbæk.siːt ˌdraɪ.vər/
UK /ˈbæk.siːt ˌdraɪ.vər/
คำนาม
1.
คนชอบบงการคนขับ, คนชอบออกคำสั่ง
a passenger in a car who gives unwanted advice to the driver
ตัวอย่าง:
•
My mom is such a backseat driver, always telling me how to merge.
แม่ของฉันเป็นคนชอบบงการคนขับจริงๆ คอยบอกฉันตลอดว่าจะรวมเลนยังไง
•
He gets annoyed when his wife acts like a backseat driver.
เขาหงุดหงิดเมื่อภรรยาทำตัวเหมือนคนชอบบงการคนขับ
คำพ้องความหมาย:
2.
คนชอบบงการ, คนชอบวิจารณ์
a person who criticizes or gives unwanted advice about something they are not directly involved in
ตัวอย่าง:
•
The politician accused the media of being backseat drivers, offering criticism without solutions.
นักการเมืองกล่าวหาว่าสื่อเป็นคนชอบบงการคนขับ โดยวิจารณ์แต่ไม่มีทางออก
•
Don't be a backseat driver in my life; I can make my own decisions.
อย่าเป็นคนชอบบงการในชีวิตฉัน ฉันตัดสินใจเองได้
คำพ้องความหมาย:
เรียนคำนี้ที่ Lingoland