at the end of your rope

US /æt ðə ɛnd əv jʊər roʊp/
UK /æt ðə ɛnd əv jʊər roʊp/
"at the end of your rope" picture
1.

หมดความอดทน, สิ้นหวัง

at the limit of your patience, endurance, or resources; desperate

:
After weeks of trying to fix the problem, I'm really at the end of my rope.
หลังจากพยายามแก้ไขปัญหามาหลายสัปดาห์ ฉันก็หมดความอดทนแล้วจริงๆ
The constant demands from her boss left her feeling at the end of her rope.
ความต้องการที่ไม่หยุดหย่อนจากเจ้านายทำให้เธอรู้สึกหมดความอดทน