ความหมายของคำ "an old man is twice a child" ในภาษาไทย

"an old man is twice a child" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

an old man is twice a child

US /æn oʊld mæn ɪz twaɪs ə tʃaɪld/
UK /æn əʊld mæn ɪz twaɪs ə tʃaɪld/
"an old man is twice a child" picture

สำนวน

คนแก่ก็เหมือนเด็กสองหน

a proverb suggesting that as people become very old, they often become as dependent and physically or mentally weak as children

ตัวอย่าง:
Caring for my grandfather reminds me that an old man is twice a child.
การดูแลคุณปู่ทำให้ฉันนึกถึงคำกล่าวที่ว่า คนแก่ก็เหมือนเด็กสองหน
He needs constant supervision now; truly, an old man is twice a child.
ตอนนี้เขาต้องการการดูแลตลอดเวลา จริงๆ แล้วคนแก่ก็เหมือนกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง