That new car cost him an arm and a leg.

รถคันใหม่นั้นทำให้เขาเสียเงินมากมาย

I'd love to buy a house, but they cost an arm and a leg these days.

ฉันอยากซื้อบ้าน แต่เดี๋ยวนี้มันแพงมาก