a tough row to hoe
US /ə tʌf roʊ tə hoʊ/
UK /ə tʌf roʊ tə hoʊ/
1.
งานที่ยากลำบาก, สถานการณ์ที่ยากลำบาก
a difficult task or situation to deal with
:
•
Starting a new business is a tough row to hoe, but it can be very rewarding.
การเริ่มต้นธุรกิจใหม่เป็นงานที่ยากลำบาก แต่ก็คุ้มค่ามาก
•
Dealing with all the bureaucracy was a tough row to hoe.
การจัดการกับระบบราชการทั้งหมดเป็นงานที่ยากลำบาก