ความหมายของคำ "a still tongue makes a wise head" ในภาษาไทย
"a still tongue makes a wise head" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
a still tongue makes a wise head
US /ə stɪl tʌŋ meɪks ə waɪz hed/
UK /ə stɪl tʌŋ meɪks ə waɪz hed/
สำนวน
การนิ่งเงียบคือวิสัยของคนฉลาด, พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง
it is wise to remain silent or speak little, as listening is often more valuable than talking
ตัวอย่าง:
•
I decided not to argue with the boss; after all, a still tongue makes a wise head.
ฉันตัดสินใจที่จะไม่เถียงกับเจ้านาย เพราะอย่างไรเสีย การนิ่งเงียบคือวิสัยของคนฉลาด
•
He listened to everyone's complaints without saying a word, knowing that a still tongue makes a wise head.
เขารับฟังคำร้องเรียนของทุกคนโดยไม่พูดอะไรสักคำ เพราะรู้ว่า การนิ่งสงบคือความฉลาด