ความหมายของคำ "a language is a dialect with an army and a navy" ในภาษาไทย
"a language is a dialect with an army and a navy" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
a language is a dialect with an army and a navy
US /ə ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ɪz ə ˈdaɪ.ə.lekt wɪð ən ˈɑːr.mi ənd ə ˈneɪ.vi/
UK /ə ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ɪz ə ˈdaɪ.ə.lekt wɪð ən ˈɑː.mi ənd ə ˈneɪ.vi/
วลี
ภาษาคือสำเนียงที่มีกองทัพบกและกองทัพเรือ
A sociolinguistic adage pointing out that the difference between a language and a dialect is often based on political and military power rather than linguistic criteria.
ตัวอย่าง:
•
The linguist Max Weinreich popularized the saying that a language is a dialect with an army and a navy.
นักภาษาศาสตร์ แมกซ์ ไวน์ไรช์ ทำให้คำกล่าวที่ว่า "ภาษาคือสำเนียงที่มีกองทัพบกและกองทัพเรือ" เป็นที่นิยม
•
When discussing why some regional speeches are called languages while others are not, people often quote that a language is a dialect with an army and a navy.
เมื่อพูดถึงสาเหตุที่คำพูดในบางภูมิภาคถูกเรียกว่าภาษาในขณะที่บางแห่งไม่เป็นเช่นนั้น ผู้คนมักอ้างว่า ภาษาคือสำเนียงที่มีกองทัพบกและกองทัพเรือ