พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ "a change is as good as a rest" ในภาษาไทย

"a change is as good as a rest" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

a change is as good as a rest

US /ə tʃeɪndʒ ɪz æz ɡʊd æz ə rest/
UK /ə tʃeɪndʒ ɪz æz ɡʊd æz ə rest/
"a change is as good as a rest" picture

สำนวน

การเปลี่ยนบรรยากาศก็ช่วยให้สดชื่นได้พอๆ กับการพักผ่อน

changing to a different activity or environment can be as refreshing as taking a break or holiday

ตัวอย่าง:
•
I decided to paint the kitchen this weekend; after all, a change is as good as a rest.
ฉันตัดสินใจทาสีห้องครัวสุดสัปดาห์นี้ เพราะยังไงเสีย การเปลี่ยนบรรยากาศก็ช่วยให้สดชื่นได้พอๆ กับการพักผ่อน
•
Instead of a beach holiday, we went on a hiking trip because a change is as good as a rest.
แทนที่จะไปเที่ยวทะเล เราไปเดินป่าแทน เพราะการเปลี่ยนกิจกรรมก็เหมือนกับการได้พักผ่อน
เรียนคำนี้ที่ Lingoland