ความหมายของคำ "a bad penny always turns up" ในภาษาไทย
"a bad penny always turns up" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
a bad penny always turns up
US /ə bæd ˈpen.i ˈɔːl.weɪz tɜːrnz ʌp/
UK /ə bæd ˈpen.i ˈɔːl.weɪz tɜːnz ʌp/
สำนวน
คนไม่ดีมักจะกลับมาเสมอ, คนที่ไม่ต้องการมักจะโผล่มา
said to mean that a person you do not like or who is unreliable will always return or appear when they are not wanted
ตัวอย่าง:
•
I thought he had moved abroad for good, but a bad penny always turns up.
ฉันคิดว่าเขาไปอยู่ต่างประเทศถาวรแล้ว แต่คนไม่ดีมักจะกลับมาปรากฏตัวเสมอ
•
Look who's here! I guess a bad penny always turns up.
ดูสิว่าใครมา! สงสัยว่าคนไม่พึงประสงค์มักจะโผล่มาเสมอจริงๆ