your opposite number

US /jʊər ˈɑpəzɪt ˈnʌmbər/
UK /jʊər ˈɑpəzɪt ˈnʌmbər/
"your opposite number" picture
1.

коллега, визави

a person who has the same position or does the same job as you but in a different department, organization, or country

:
I'll need to discuss this with my opposite number in the French office.
Мне нужно будет обсудить это с моим коллегой во французском офисе.
The CEO met with his opposite number from the rival company.
Генеральный директор встретился со своим коллегой из конкурирующей компании.