your luck is in
US /jʊər lʌk ɪz ɪn/
UK /jʊər lʌk ɪz ɪn/

1.
тебе везет, твоя удача пришла
used to say that someone is having good luck
:
•
You found a twenty-dollar bill on the street? Your luck is in!
Ты нашел двадцатидолларовую купюру на улице? Тебе везет!
•
If you get the last piece of cake, then your luck is in.
Если ты получишь последний кусок торта, значит, тебе везет.