Значение слова "you scratch my back and I will scratch yours" на русском
Что означает "you scratch my back and I will scratch yours" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
you scratch my back and I will scratch yours
US /juː skræʧ maɪ bæk ænd aɪ wɪl skræʧ jɔːrz/
UK /juː skræʧ maɪ bæk ænd aɪ wɪl skræʧ jɔːz/
Идиома
услуга за услугу, рука руку моет
used to say that if someone helps you, you will help them in return
Пример:
•
I'll help you with your homework if you do my chores; you scratch my back and I will scratch yours.
Я помогу тебе с уроками, если ты сделаешь мои дела по дому; услуга за услугу.
•
In politics, it's often a case of you scratch my back and I will scratch yours.
В политике часто действует принцип рука руку моет.