Значение слова "you cannot serve two masters" на русском

Что означает "you cannot serve two masters" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

you cannot serve two masters

US /ju ˈkæn.ɑːt sɝːv tuː ˈmæs.tɚz/
UK /ju ˈkæn.ɒt sɜːv tuː ˈmɑː.stəz/
"you cannot serve two masters" picture

Идиома

нельзя служить двум господам

one cannot faithfully support or be loyal to two opposing groups, interests, or principles at the same time

Пример:
He tried to work for both competing companies, but he soon realized that you cannot serve two masters.
Он пытался работать на обе конкурирующие компании, но вскоре понял, что нельзя служить двум господам.
In politics, if you try to please everyone, you'll find that you cannot serve two masters.
В политике, если пытаться угодить всем, обнаружишь, что нельзя служить двум господам.