wooden spoon
US /ˈwʊd.ən ˌspuːn/
UK /ˈwʊd.ən ˌspuːn/
1.
деревянная ложка
a spoon made of wood, used for mixing and stirring food
:
•
She stirred the soup with a wooden spoon.
Она помешивала суп деревянной ложкой.
•
Always use a wooden spoon when cooking with non-stick pans.
Всегда используйте деревянную ложку при приготовлении пищи в антипригарных сковородах.
2.
деревянная ложка (приз за последнее место)
a symbolic award given to the team or individual finishing last in a competition, especially in rugby or cricket
:
•
The team was awarded the wooden spoon after losing every match.
Команда получила деревянную ложку после проигрыша каждого матча.
•
No one wants to win the wooden spoon in the Six Nations Championship.
Никто не хочет получить деревянную ложку на Чемпионате Шести Наций.