with flying colors
US /wɪθ ˌflaɪ.ɪŋ ˈkʌl.ərz/
UK /wɪθ ˌflaɪ.ɪŋ ˈkʌl.ərz/

1.
на отлично, с блеском
with great success
:
•
She passed her exams with flying colors.
Она сдала экзамены на отлично.
•
The team completed the project with flying colors.
Команда завершила проект на отлично.