wipe something off the map
US /waɪp ˈsʌmθɪŋ ɔf ðə mæp/
UK /waɪp ˈsʌmθɪŋ ɔf ðə mæp/
1.
стереть с лица земли, полностью уничтожить
to completely destroy a place or thing
:
•
The earthquake threatened to wipe the city off the map.
Землетрясение угрожало стереть город с лица земли.
•
The new technology could wipe out traditional industries off the map.
Новые технологии могут стереть традиционные отрасли с лица земли.