Значение слова whitewash на русском
Что означает whitewash на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
whitewash
US /ˈwaɪt.wɑːʃ/
UK /ˈwaɪt.wɑːʃ/
Существительное
1.
известковая побелка, побелка
a solution of lime and water or of whiting, size, and water, used for whitening walls and ceilings.
Пример:
•
The old cottage was given a fresh coat of whitewash.
Старый коттедж был покрыт свежим слоем известковой побелки.
•
The walls were covered in a thick layer of whitewash.
Стены были покрыты толстым слоем известковой побелки.
2.
попытка скрыть, замалчивание
a deliberate concealment of an unpleasant or incriminating fact.
Пример:
•
The report was criticized as a whitewash of the scandal.
Отчет был раскритикован как попытка скрыть скандал.
•
Many believed the investigation was a complete whitewash.
Многие считали, что расследование было полной попыткой скрыть правду.
Глагол
1.
белить, побелить
to cover (a wall, ceiling, or building) with whitewash.
Пример:
•
They decided to whitewash the entire exterior of the house.
Они решили побелить весь внешний вид дома.
•
The old fence needed to be whitewashed to look new again.
Старый забор нужно было побелить, чтобы он снова выглядел новым.
2.
скрывать, обелять
to attempt to conceal unpleasant or incriminating facts about (someone or something).
Пример:
•
The government tried to whitewash the corruption scandal.
Правительство пыталось скрыть коррупционный скандал.
•
They accused the company of trying to whitewash its environmental record.
Они обвинили компанию в попытке обелить свою экологическую репутацию.
Изучите это слово на Lingoland