Значение слова "when two men ride together, one must ride behind" на русском

Что означает "when two men ride together, one must ride behind" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

when two men ride together, one must ride behind

US /wɛn tu mɛn raɪd təˈɡɛðər, wʌn mʌst raɪd bɪˈhaɪnd/
UK /wɛn tuː mɛn raɪd təˈɡɛðə, wʌn mʌst raɪd bɪˈhaɪnd/
"when two men ride together, one must ride behind" picture

Идиома

когда двое едут на одной лошади, один должен сидеть позади

in any partnership or collaborative effort, one person must take the lead while the other follows or takes a subordinate role

Пример:
They both wanted to be CEO, but when two men ride together, one must ride behind.
Оба хотели быть генеральными директорами, но когда двое едут на одной лошади, один должен сидеть позади.
In a marriage, compromises are necessary because when two men ride together, one must ride behind.
В браке необходимы компромиссы, потому что когда двое едут на одной лошади, один должен сидеть позади.