Значение слова "when the chips are down" на русском

Что означает "when the chips are down" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

when the chips are down

US /wɛn ðə tʃɪps ɑr daʊn/
UK /wɛn ðə tʃɪps ɑr daʊn/
"when the chips are down" picture

Идиома

1.

когда наступят трудные времена, в критической ситуации

when a situation is difficult or serious

Пример:
You'll see who your true friends are when the chips are down.
Ты увидишь, кто твои настоящие друзья, когда наступят трудные времена.
He always performs best when the chips are down.
Он всегда показывает лучшие результаты, когда наступают трудные времена.
Изучите это слово на Lingoland